ガンバスター

劇場版の『トップ』を観た

トップをねらえ2! & トップをねらえ! 合体劇場版BOX (初回限定生産)

• 出版社/メーカー: バンダイビジュアル
• 発売日: 2007/01/26
• メディア: DVD

台詞を録音しなおしたらしい。
新訳『ゼータ』なんかと違って、主な声優さんは変わってないので、オリジナル版と比べて全然違ってないような印象だけど（聞き比べてないから）、ノリコの必殺技のシャウトが格段に上手になってるのだけは明らか。

新作カットはなし。
第6話分が総天然色になってたり、最後の戦いがアニメになってたりしてないかなと期待してたけど、画はすべて古いまま、下手に新作カットを入れたら、新訳『ゼータ』みたいに奇妙なフィルムになってたかもしれないから、これで普通に正解だと思う。
1話、２話分はばっさり削除されてる。